Points on the Map conecta fronteras y emociones con su debut internacional “Translation”
INDIE AM
Lunes 23 de febrero de 2026
Alejandro Balcázar
Desde Dayton, Ohio, surge el dúo Points on the Map, formado por CJ Dorn y Sean Stone, quienes debutan con Translation, un sencillo que refleja la fuerza de la amistad, la familia y la conexión creativa más allá de las fronteras.
Lo que comenzó como sesiones de improvisación en sótanos se transformó en un proyecto sólido y auténtico. Translation fue grabado en un estudio casero en Dayton y cuenta con la colaboración de un guitarrista boliviano, aportando un matiz internacional que refuerza el concepto del grupo: puntos en el mapa que se unen a través de la música.
El tema combina melodías envolventes con una narrativa que habla de distancia, conexión y raíces compartidas. Con años de experiencia en composición y una química natural, CJ y Sean logran un sonido que mezcla la crudeza del DIY con la sensibilidad melódica, abriendo un camino prometedor dentro de la escena independiente del Midwest.
El dúo planea expandir su catálogo y llevar su música a escenarios en todo el país, consolidando su identidad como un proyecto que busca trascender fronteras y conectar con públicos diversos.
ACERCA DE – Points on the Map
Points on the Map es un proyecto musical independiente originario de Dayton, Ohio, integrado por CJ Dorn y Sean Stone, músicos y familiares por matrimonio. Su propuesta se inspira en la geografía, la conexión y la historia compartida, con un estilo que combina autenticidad y narrativa melódica. Su sencillo debut Translation marca el inicio de una carrera que apunta a giras y nuevas producciones.
El sencillo Translation ya se encuentra en tu plataforma de streaming favorita.
Escucha y sigue a Points on the Map para más noticias sobre giras y actualizaciones a través de sus redes sociales.
